Forró nyári délután. A hőmérő higanyszála a negyven fokhoz közelít. A hetek óta tartó meleg megvisel mindenkit. Nyugtalanná, ingerlékennyé tesz mindenkit a forróság. Munka után futna legszívesebben haza az ember, de ólomként nehezül el a láb, és a test rohanásra nem képes. A forróság a metróban…